Daniel Craig told to ‘shut up’ moaning about James Bond by Sony .