African American Caucus leaders want to know why U.S. Rep. Maxine Waters was cut off during state convention speech