Rep. Alexandria Ocasio-Cortez votes against bill to reopen government because of ICE funding