Despite a US population of only 330 million, Biden says child tax credit would put 720 million women back into the workforce